O naufrágio de Odisseu,

by Johann Heinrich Füssli (1802)

Finalmente, paz

And the best comes when you're not even wondering... 

Trilha

Em que nos tornamos?

Para onde estamos indo?

As certezas que eu tenho hoje não são as mesmas.

Vejo dúvidas e vontades de resolução.

A única bússola existente nos aponta pra nós mesmos.

Se pudesse reverteria o dano que nos causamos,
Se puder, ainda quero.
Se ainda houver tempo.
Se, de fato, nada é irreversível, exceto a morte.
Se, realmente a liga que nos funde é mais forte que nós mesmos,
[como um dia, já senti]

Enquanto der, ainda vou dizer "te amo",
porque essa é a verdade que mais me trouxe alegria até hoje,
desde o dia em que nos encontramos.

Se puder, se realmente for, e se houver espaço -
haverá amor.

Apocalypse

I don't fit here or any place else.
I'm a shooting star waiting for the time
when I'll probably gonna die,
or find the stairway they should build to heavens

I feel like I'm about to explode
Suddenly blood, sugar and nicotine
comes out of my body 
like a waterfall with no end

Hold on my gross,
Put all my fingers together and bring the lighter to set me on fire

And then, it will be the end of a miserable lyric with no soul to be reminded
A palm with no whisper to replay
A french horn with no empty boxes to restart

Just this poor little bastard... So young and so ready to die.

ilustração: agnes cecille

No regrets

Abria os olhos e lá estavámos nós, abraçados
O mundo seguiu girando independente do que tinha acontecido.
Mesmo assim, eu não senti frio, nem medo.
Não pensei estar errada, nem se deveria voltar atrás.

Senti apenas os seus braços a minha volta,
e toda a atmosfera que tínhamos criado.

vice e versa

The evil twin inside of me says:

You should wait,

The wise one it's warning again:

Don't create expectations about  anything

Never.

[or was otherwise?]

Estórias de Bolso: Marasmos | Capítulo I: A Volta dos que deveriam ter ido a muito tempo

Ela se distraiu por alguns segundos,
quando olhou de volta, tudo já estava fora do lugar.

Ligou o rádio, abriu o saco de caramelos e começou a desempacotar
cada incerteza que trouxe da viagem.

"Essa aqui deve ser sobre Serena" 

Olhou pra camisa que tira de dentro da mala.
Abriu mais um caramelo
E enfiou na
Boca.

TRIIIIIM

Ótimo! Vou ter que dar sinal de vida!

- Alô?

- Oi, Michaela?! Já voltou?

Porra, óbvio, né? Se eu atendi o telefone de casa. inergumina! 

- Ah, voltei, sim! Foi tudo ótimo!

- Que bom! Estávamos preocupados! Você saiu sem dar notícias... Pensamos que tinha morrido

Talvez eu devesse mesmo.

- Ah sim, reunião de emergência.. Acontece...

- E ai? Festa hoje né? Te encontro às sete no largo?

Sair ou me esconder? Posso inventar alguma doença também. Não sei porque atendi o telefone...

-  Michaela?

- Oi? Então... Acho que sim. Te ligo. Tchau.